Защита данных

Преамбула

Нашей целью является доверительное сотрудничество со всеми заинтересованными лицами, заказчиками и деловыми партнерами. Сюда относится и ответственное обращение с данными. Поэтому мы серьезно подходим к защите ваших, а также наших персональных данных и обрабатываем собранные данные добросовестно, как с моральной, так и технической точки зрения.

Далее мы хотели бы довести до вашего сведения информацию о том, какие данные, когда и с какой целью мы собираем, обрабатываем и используем. При этом необходимо объяснить, как работают наши службы, и как при этом гарантируется защита персональных данных.

Принципиально мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные, если вы дали на это однозначное согласие или закон позволяет сбор указанных данных.

Настоящее Заявление о защите данных может изменяться в ходе дальнейшей разработки нашего веб-сайта, а также в целях соблюдения правовых положений .. Поэтому мы рекомендуем вам время от времени обращаться к тексту Заявления о защите данных. Вы можете в любое время запросить, сохранить или распечатать Заявлению о защите данных, пройдя по ссылке: https://www.grossmann-wafer-machines.com/­datenschutz.


Ответственность

Ответственным в соответствии с законами о защите данных является:

GROSSMANN Maschinenbau GmbH
Siegener Str. 42
Deutschland

Общие вопросы или предложения по теме защиты данных вы можете всегда направить на наш электронный адрес info@grossmann-wafer-machines.com .


Право на отзыв

Некоторые процессы обработки данных возможны только с вашего однозначного согласия. Вы можете в любой момент отозвать данное согласие. Для отзыва достаточно направить сообщение в свободной форме по электронной почте. Отзыв согласия не затрагивает обработку данных, выполненную до получения отзыва.


Право на обращение в компетентный надзорный орган

В случае нарушения закона о защите данных вы как заинтересованное лицо имеете право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган. Компетентным надзорным органом в вопросах законодательной защиты данных является офис уполномоченного по вопросам защиты данных той федеральной земли, где располагается штаб-квартира нашей компании. Следующая ссылка указывает на перечень уполномоченных по защите данных и их контакты:

bfdi.bund.de


Право на возможность передачи данных

Вы имеете право получать или передавать третьим лицам данные, которые мы автоматически обрабатываем с вашего согласия или во исполнение договора. Предоставление данных происходит в машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, то подобная передача произойдет только при наличии технической возможности.


Общие вопросы обработки персональных данных

Действие настоящего Заявления о защите персональных данных распространяется на данные, включая персональные данные, которые собираются компанией GROSSMANN Maschinenbau GmbH. Персональные данные – это данные или комбинация отдельных данных, на основании которых вас можно идентифицировать.

Мы обрабатываем ваши персональные данные при соблюдении законодательства о защите данных Федеративной Республики Германия и европейского Общего регламента по защите данных. Без вашего согласия ваши личные данные ни в коем случае не будут переданы нами третьим лицам для целей рекламы и маркетинга.

Являясь коммерческим предприятием, мы пользуемся услугами внешних исполнителей. Если обработка данных касается персональных данных, то в соответствии с действующим законодательством были заключены договорные соглашения и приняты меры организационного характера, обеспечивающие безопасность ваших данных.

В принципе, использование нашего веб-сайта возможно без указания личных данных. Если на нашей интернет-странице осуществляется сбор персональных данных (например, имя, адрес, адреса электронной почты), то, по возможности, это всегда происходит на добровольной основе.

Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в сети Интернет (например, переписка по электронной почте) не всегда может быть безопасной. Мы стараемся защитить ваши данные от несанкционированного доступа со стороны третьих лиц путем принятия соответствующим мер, например, псевдонимизации, принципа минимизации данных, соблюдения установленных сроков удаления информации и учета современного уровня техники. Однако несмотря на эти меры защиты, мы не можем полностью исключить неправомерную обработку данных третьими лицами.


Сбор и обработка данных

В рамках наших деловых отношений мы должны предоставлять персональные данные, необходимые для начала и реализации деловых отношений и выполнения соответствующих контрактных обязательств, или персональные данные, которые мы обязаны собирать в соответствии с законом.

Без этих данных мы в принципе не сможем вступать с вами в деловые отношения и выполнять соответствующие обязательства. Мы обрабатываем персональные данные, получаемые от вас в рамках наших деловых отношений.

Указанные данные мы получаем непосредственно от вас, например, при направлении запросов, заказов или подписки на новостной бюллетень или в ходе личного общения с нашими сотрудниками. Кроме того, если это необходимо для оказания нами услуг, мы обрабатываем данные, получаемые нами законным путем из открытых общедоступных источников (например, из торгового реестра, прессы, сети Интернет).

Конкретно мы осуществляем обработку в том числе следующих данных:

  • Базовые данные для контакта (например, имя, адрес, контактная информация)
  • Данные поручения (например, в рамках сделанного заказа)
  • Данные документации (например, записи бесед и протоколы посещений)
  • Данные для установки и реализации деловых отношений
  • Корреспонденция (например, переписка)
  • Данные рекламного и сбытового характера (например, об изделиях, которые потенциально представляют для вас интерес)

Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с нормами Европейского Общего регламента по защите данных (DSGVO) и федерального закона о защите данных (BDSG). Далее мы информируем вас о правовой основе для обработки персональных данных.

На основе вашего согласия

Если вы согласились с обработкой персональных данных для определенных целей, то подобное согласие является правовой основой для указанной в нем обработки данных.

Данное правило, в частности, действует в отношении:

  • обращений рекламного характера по электронной почте и/или телефону, а также создания и распространения рекламы, соответствующей вашим интересам
  • отправки изделий и направления информации
  • оказания прочих услуг, которые содержатся в нашем предложении
  • опросов на наших веб-сайтах
  • передачи данных в рамках компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH
  • передача данных третьим лицам

Вы можете отозвать данное вами согласие в любой момент. Это также касается отзыва согласия, которое вы направили нам до вступления в силу DSGVO, т.е. до 25 мая 2018 года. Отзыв согласия распространяется лишь на последующую обработку персональных данных.

Для выполнения контрактных обязательств (ст. 6 абз. 1b DSGVO)

Данные обрабатываются в целях реализации заключенного с вами контракта или для осуществления преддоговорных мероприятий на основании вашего запроса Обработка данных ведется, в частности, в целях реализации конкретных деловых отношений или в рамках полученного от вас конкретного поручения.

На основе законодательных требований (ст. 6 абз. 1c DSGVO)

Мы должны выполнять различные правовые обязательства, например, в рамках торгового законодательства или отраслевых норм. Целью обработки данных, в частности, является

  • реализация наших общих коммерческих условий
  • Администрирование бизнеса
  • Обработка с целью выполнения установленных законом обязательств по хранению и обороту документации

В рамках учета предполагаемых интересов (ст. 6 абз. 1f DSGVO)

При необходимости мы обрабатываем ваши персональные данные и после фактической реализации контракта для соблюдения наших законных интересов и интересов третьих лиц. Причинами этого являются среди прочего:

  • общие принципы управления бизнесом
  • проверка, оптимизация и дальнейшее совершенствование изделий и услуг
  • анализ потребностей в использовании нашей продукции, услуг и содержания сайтов с целью прямого общения с клиентами
  • реклама либо исследование рынка и мнений потребителей, если они не имеют возражений
  • предъявление законных требований и защита в случае правовых споров
  • обеспечение IT-безопасности и работоспособности IT-оборудования компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH
  • предотвращение и раскрытие уголовных преступлений
  • Передача данных в рамках компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH, если это необходимо для реализации соответствующих деловых отношений

Наша заинтересованность в обработке соответствующих данных обусловлена определенными целями и в любом случае имеет экономическую природу (эффективное выполнение поставленных задач, сбыт продукции и исключение рисков в юридической сфере). Если позволяет конкретная цель, мы обрабатываем ваши данные с использованием псевдонима или анонимно.

При доступе из сети Интернет

При посещении вами наших веб-страниц наши веб-серверы временно сохраняют информацию о каждом доступе в виде файла протокола. Следующие данные регистрируются и сохраняются до момента автоматического удаления:

  • Анонимизированный IP-адрес компьютера, с которого поступил запрос
  • Дата и время доступа
  • Название и URL запрошенных данных
  • Сообщение, был ли запрос успешным
  • Идентификационные данные браузера и операционной системы пользователя
  • Интернет-сайт, с которого получен запрос
  • Имя интернет-провайдера

Правомерная обработка указанных данных выполняется с целью обеспечения процесса использования веб-сайта (установка соединения), безопасности системы, технического администрирования сетевой инфраструктуры, а также с целью оптимизации интернет-ресурса. Соглашаясь с Заявлением о защите данных, вы даете согласие сбор нами этих данных. У вас есть возможность отозвать согласие на обработку данных. Отзывая согласие на использование данных, обратите внимание на то, что теперь вы можете лишь в ограниченном объеме использовать наши сервисы.

За пределами указанных выше случаев обработка персональных данных посетителей сайта не ведется, за исключением случаев, когда вы даете однозначное согласие на дальнейшую обработку персональных данных.

Обработка данных

Передача ваших данных осуществляется в рамках компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH, если это необходимо для выполнения наших обязательств в рамках контракта или закона, либо передача необходима в связи с потребностями внутренней организации (например, бухгалтерия, отдел сбыта и маркетинга). В рамках нашей компании приняты соответствующие и выполняющие требования закона нормы защиты персональных данных.

Ваши персональные данные не передаются третьим лицам (организации вне состава компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH), если вами ранее не дано соответствующее согласие или для этого имеется законное основание. Правовое обязательство распространяется, в частности, на следующих получателей:

  • общественные, надзорные ведомства и органы, например, налоговая служба
  • судебные/полицейские органы, например, полиция, прокуратура, суды
  • адвокаты и нотариусы, например, в рамках процедуры банкротства
  • аудиторы

Мы также нанимаем различных исполнителей (обработчик данных в соответствии со ст. 28 DSGVO), обязанность которых соблюдать нормы DSGVO мы закрепляем в договоре, а также контролируем соблюдение ими этих норм. Речь идет, в том числе, о компаниях в сфере IT­услуг, администрирования, налоговой отчетности, сбыта и маркетинга. Обработчики данных имеют право использовать персональные данные только по нашему распоряжению и целенаправленно.

Исключением является передача данных сервисным партнерам, оказывающим пакетные услуги, либо транспортным компаниям, если данные необходимы для реализации заказа и поставки товара. Партнерские логистические компании получают данные, необходимые для осуществления поставок, для ответственного использования. При этом мы ограничиваемся передачей данных, требуемых для осуществления поставок.


Цель использования данных

В соответствии с принципом избегания сбора данных и минимизации данных Общего регламента по защите данных на нашем интернет-сайте ведется сбор персональных данных только в том случае, если они используются или необходимы в ваших интересах, если мы обязаны вести сбор данных в силу правовых положений либо контрактных обязательств, если у нас имеется обоснованный интерес, и/или если вы добровольно передаете нам эти данные.

При указании персональных или служебных данных (например, электронный адрес, имя, почтовый адрес) их оглашение производится исключительно на добровольной основе.

Mы обрабатываем ваши контактные, служебные или коммерческие данные в соответствии с правовыми положениями в рамках существующих или предполагаемых деловых отношений. При указании ваших персональных данных вы соглашаетесь с тем, что сбор, обработка и использование указанных персональных данных осуществляется в законных и доведенных до вашего сведения целей. Мы сохраняем и обрабатываем указанные вами персональные данные исключительно на период, обусловленный целью их использования, их удаление происходит после достижения цели или истечения соответствующих сроков хранения персональных данных. Сбор, обработка или использование персональных данных в иных целях не производится. Вы можете в любой момент отозвать данное вами согласие на использование данных с действием отзыва на будущее. Отзывая согласие на использование персональных данных, обратите внимание на то, что теперь вы можете лишь в ограниченном объеме использовать наши сервисы.

Далее указаны возможности использования ваших персональных данных:

на основании правовых положений

  • реализация наших общих коммерческих условий
  • администрирование нашего бизнеса
  • выявление возможных мошеннических транзакций или защита от них

в целях реализации контрактных обязательств

  • обработка платежей при покупке и получении иных услуг

на основе вашего согласия

  • установление контакта
  • отправка изделий и направление информации
  • регистрация для участия в конкурсах, программах или добровольное участие в предлагаемых проектах
  • оказание прочих услуг, которые содержатся в нашем предложении
  • опросы на наших интернет-сайтах
  • Разработка и демонстрация рекламы с учетом ваших интересов

в соответствии с нашими законными интересами

  • определение эффективности нашей рекламы
  • разработка новых продуктов и услуг
  • анализ использования нашей продукции, услуг и материалов сайта
  • возможность узнать, как вы попали на наш интернет-сайт

Период хранения персональных данных

При необходимости обработка ваших персональных данных осуществляется в течение деловых отношений, т.е., в период до заключения контракта и в период его выполнения, а также в течение установленного законом срока хранения данных.

Если необходимость хранения данных для реализации контрактных или правовых обязательств отпадает, они уничтожаются. За исключением случаев, когда правовые обязательства ответственного лица все еще требуют их использования. Подобное может быть, в частности, обосновано для следующих целей:

  • выполнение обязательств хранения данных для коммерческих и налоговых целей, например, в соответствии с торговым кодексом (HGB), налоговым кодексом (AO), законом о борьбе с отмыванием денег (GwG). Указанные в них сроки хранения данных или документальных подтверждений составляют от двух до десяти лет.
  • Сохранение подтверждающих документов в рамках установленного законом срока давности. В соответствии с §§ 195 и далее Гражданского кодекса (BGB) сроки давности могут составлять до 30 лет, при этом обычный срок давности не превышает трех лет

Защита прав несовершеннолетних

Как правило дети и лица, не достигшие 18 лет, не отправляют нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. . Мы не требуем отправки персональных данных от детей и обязуемся не собирать намеренно и никоим образом не использовать персональные данные детей, а также в нарушение закона не раскрывать указанные персональные данные третьим лицам.


Обработка информации в переписке и запросах

Если вы заполнили форму для отправки запроса, отправили нам запрос по электронной почте или телефону, то данные, указанные вами данные в форме, электронном сообщении или по телефону, включая указанные вами контактные данные, будут сохранены для обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Эти данные не могут быть переданы нами третьим лицам без вашего согласия.


Передача данных третьим лицам

Ваши персональные данные не передаются третьим лицам (организации вне состава компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH), за исключением случаев, когда вы дали нам соответствующее согласие ранее. Исключением является передача данных сервисным партнерам, оказывающим пакетные услуги, либо транспортным компаниям, если данные необходимы для реализации заказа и поставки товара. Партнерские логистические компании получают данные, необходимые для осуществления поставок, для ответственного использования. Мы ограничиваемся передачей данных, требуемых для осуществления поставок.

При этом в работе по подготовке и реализации контракта участвуют и другие компании, например, хостинг-провайдер нашего сайта. Указанные компании действуют в интересах GROSSMANN Maschinenbau GmbH в рамках реализации контракта и могут использовать персональные данные только по нашему распоряжению.

Исключением является передача данных для реализации заказа или поставки товаров и услуг, либо передача и использование данных для целей бухгалтерского учета и финансовых расчетов в рамках систем тестового электроснабжения и освещения. Для передачи персональных данных их сохранение может осуществляться в облачном хранилище применение облака Invoiz компании Buhl Data Service GmbH. Помимо указанных случаев данные не передаются третьим лицам без вашего согласия . Во всех указанных случаях передача данных осуществляется в соответствии с действующими европейскими и национальными нормами защиты персональных данных; объем передаваемых данных ограничен необходимым минимумом.


Использование файлов Cookie

Наш сайт использует файлы Cookie. Это текстовые файлы небольшого размера, которые браузер сохраняет на вашем конечном устройстве. Файлы Cookie призваны помочь нам сделать наше предложение удобным, эффективным и надежнее для потребителя.

Некоторые файлы Cookie -являются сессионными. Такие файлы удаляются самостоятельно после закрытия браузера. Другие же файлы Cookie сохраняются на вашем конечном устройстве до момента удаления пользователем. Такие файлы Cookie помогают нам идентифицировать пользователя при повторном посещении нашего сайта.

Возможности современного браузера позволяют вам контролировать установку файлов Cookie, вы в состоянии ограничить или запретить ее. Конфигурацию многих браузеров можно настроить таким образом, чтобы файлы Cookie удалялись в момент закрытия программы. Отключение файлов Cookie может привести к ограниченной функциональности нашего сайта.

Использование файлов Cookie, необходимых для осуществления процессов электронной коммуникации или реализации определенных необходимых вам функций (например, корзина) осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO. Являясь владельцем данного сайта, мы имеем законный интерес к сохранению файлов Cookie для технически безупречного и бесперебойного предоставления наших услуг. При использовании других типов файлов Cookie (например, анализирующие функции) они указываются в Заявлении о защите данных отдельно.


SSL- и TLS-шифрование

По соображениям безопасности и для защиты передачи сообщений конфиденциального содержания, которые вы направляете нам как владельцам сайта, наш сайт использует SSL-и TLS-шифрование. Поэтому данные передаваемые через этот сайт, недоступны для третьих лиц. Защищенное соединение вы определите по строке в браузере „https://“ и по символу замка в адресной строке. Если SSL-шифрование активно, передаваемые вами данные будут недоступны для третьих лиц.


Анализ веб-страницы с помощью Google Analytics

На нашем сайте используются функции сервиса веб-аналитики Google Analytics. Провайдер данного сервиса Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics использует файлы "Cookie". Это текстовые файлы небольшого размера, которые браузер сохраняет на вашем конечном устройстве, они позволяют анализировать использование сайта. Информация о посещении нашего сайта, сформированная на основе файлов Cookie, передается и сохраняется на сервере Google. Как правило, сервер размещается в США.

Использование файлов Cookie Google-Analytics осуществляется на основании ст. 6 абз. 1f DSGVO. Являясь владельцем данного сайта, мы имеем законный интерес к анализу пользовательского поведения с целью оптимизации нашего сайта и в некоторых случаях рекламы продукции.

IP-анонимизация

Мы используем сервис Google Analytics в сочетании с функцией IP-анонимизации. Она гарантирует, что Google сократит ваш IP-адрес, находящийся в одном из государств Европейского Союза или в других государствах Соглашения о европейском экономическом пространстве, перед передачей в США. Могут быть исключения, когда Google передает полный IP-адрес на сервер в США и сокращает его уже там. По нашему поручению Google будет использовать данную информацию для оценки посещаемости сайта, создания отчетов об активности пользователей, а также для оказания нам услуг по дальнейшему использованию сайта и сети Интернет. Слияния переданного Google Analytics IP-адреса и других данных Google не происходит.

Можно запретить браузеру создавать файлы Cookie. В результате возможны ограничения в работе ряда функций сайта. Вы также можете запретить сбор данных для анализа посещаемости сайта, включая передачу IP-адреса, и последующую обработку полученной информации на сервере Google. Это возможно путем загрузки и установки Link через доступный браузер следующего плагина.

Отзыв на разрешение для сбора данных

Вы можете воспрепятствовать сбору данных сервисом Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Генерируется файл Opt-Out-Cookie, который не позволит при следующем посещении сайта собирать ваши персональные данные:

подробную информацию по обработке данных пользователей вы найдете в Google Analytics в Заявление о защите данных от Google.

Обработка запросов

Для комплексного соблюдения законодательно установленных норм защиты информации мы заключили с Google договор на обработку запросов.

Демографические оценки Google Analytics

На нашем сайте используется функция “демографические оценки” Google Analytics. В результате генерируются отчеты с указанием возраста, пола и интересов посетителей сайта. Указанные данные получаются на основе целевой рекламы Google, а также данных о пользователях от сторонних провайдеров. Соотнесение полученных данных с конкретными лицами невозможно. Вы всегда можете отключить данную функцию. Это можно сделать в настройках рекламных объявлений аккаунта Google, либо запретить сбор данных для Google Analytics, как указано в пункте “Отзыв разрешения сбора данных”.

Использование сервиса Google Tag Manager

Данный сайт использует сервис Google Tag Manager (GTM). Провайдер данного сервиса Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. GTM позволяет регистрировать определенные события в поведении посетителей сайта (например, активация определенной ссылки). При наступлении подобного события данные о конкретном пользователе не собираются . Регистрируется только момент времени, переход по ссылке (например, однозначный идентификатор элемента сайта), а также общая информацию о браузере и типе конечного устройства (например, Safari на платформе iOS).

Если вы отключите функцию сбора данных Google Analytics, как указано выше, то сервис GTM также прекратит сбор данных.


Ваши права в качестве заинтересованного лица

Вы всегда имеете право бесплатно получить сведения о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также о цели обработки данных, а также право исправить, заблокировать, ограничить или удалить указанные данные. У вас также имеется право получить соответствующие персональные данные, которые были предоставлены ответственному лицу, в структурированном, распространенном и машиночитаемом формате.

Также вы можете отозвать ваше согласие на обработку и использование ваших данных, которое не требуется на основании приоритетных правовых положений или непосредственно для реализации существующих контрактных взаимоотношений. По этому, а также по другим вопросам по теме персональных данных вы можете обратиться к нам по адресу, указанному в разделе Импрессум. По требованию и в соответствии с действующим правом мы сообщим вам, хранятся ли данные о вас на нашем сервере и какого рода эти данные.

Согласно Общему регламенту по защите данных наши клиенты также имеют право бесплатно получить информацию о сохраненных данных. По требованию вам в соответствии с действующим законодательством будет письменно сообщено, хранятся ли данные о вас на нашем сервере и какого рода эти данные.

Вы являетесь клиентом компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH

Направьте ваш запрос по электронной почте info@grossmann-wafer-machines.com . По требованию вам в соответствии с действующим законодательством будет письменно сообщено, хранятся ли данные о вас на нашем сервере и какого рода эти данные.

Вы еще не являетесь клиентом компании GROSSMANN Maschinenbau GmbH

Для гарантии сохранения персональных данных от доступа третьих лиц направьте ваш запрос по почте, полностью идентифицировав себя (например, приложив копию паспорта):

GROSSMANN Maschinenbau GmbH
Siegener Str. 42
35066 Frankenberg (Eder)
Deutschland

Скройте все кроме имени и фамилии, адреса и даты рождения. Даже если отправка корреспонденции связана с неудобствами, только так мы сможем убедиться в том, что вы именно тот человек, который законным образом запрашивает информацию.


Контактное лицо по вопросам защиты персональных данных

Если у вас возникли вопросы по обработке ваших персональных данных, вы можете обратиться непосредственно к нашему уполномоченному по обработке персональных данных и его подчиненным, которые готовы ответить на вопросы, заявки и жалобы:

GROSSMANN Maschinenbau GmbH
Siegener Str. 42
35066 Frankenberg (Eder)
Deutschland


© 2020 GROSSMANN, Made with by exportarts.io